View archival description
Item 000002 - Solidaridad con Chile - 1978
Identity area
Reference code
CL MMDH 00001801-000016-000002
Title
Solidaridad con Chile - 1978
Date(s)
Level of description
Item
Extent and medium
1 cassette, 35 minutos
Context area
Repository
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Donación
Content and structure area
Scope and content
Comunicación telefónica entre Chile y Alemania, relativa a la solidaridad internacional en apoyo a la lucha contra la dictadura.
- Saludo en español de parte de la iglesia evangélica de la ciudad de Goetinger, en la República Federal de Alemania; luego saludo de pastor de la iglesia (en alemán), a personas en huelga de hambre en Chile. Mujer habla de los objetivos de la huelga: que el gobierno chileno entregue los cuerpos encontrados en Lonquén para su sepultura, y que entreguen información sobre el paradero de los familiares detenidos desaparecidos.
- Llamada desde Goetinger, Alemania, a la iglesia San Cayetano en Santiago.
- Conversación telefónica en alemán
- Llamado desde Goettinger en español, preguntando por novedades sobre la huelga de hambre. Un sacerdote informa que la Corte de Apelaciones decidió el dÃa anterior, 11 de septiembre, la entrega a los familiares de los restos de los asesinados en Lonquén, por lo que se suspendió la huelga de hambre, y que los huelguistas están en proceso de recuperación.
- Saludo en español de parte de la iglesia evangélica de la ciudad de Goetinger, en la República Federal de Alemania; luego saludo de pastor de la iglesia (en alemán), a personas en huelga de hambre en Chile. Mujer habla de los objetivos de la huelga: que el gobierno chileno entregue los cuerpos encontrados en Lonquén para su sepultura, y que entreguen información sobre el paradero de los familiares detenidos desaparecidos.
- Llamada desde Goetinger, Alemania, a la iglesia San Cayetano en Santiago.
- Conversación telefónica en alemán
- Llamado desde Goettinger en español, preguntando por novedades sobre la huelga de hambre. Un sacerdote informa que la Corte de Apelaciones decidió el dÃa anterior, 11 de septiembre, la entrega a los familiares de los restos de los asesinados en Lonquén, por lo que se suspendió la huelga de hambre, y que los huelguistas están en proceso de recuperación.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Acceso total
Conditions governing reproduction
Obra protegida por las Leyes Nº20.243 y Nº17.336 sobre Derechos de Autor
Language of material
- German
- Spanish
Script of material
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
Registro de actividad. Audio
